{"id":327,"date":"2021-03-05T20:20:17","date_gmt":"2021-03-05T19:20:17","guid":{"rendered":"http:\/\/publikationer.dk\/?page_id=327"},"modified":"2021-03-21T06:41:01","modified_gmt":"2021-03-21T05:41:01","slug":"projekt-danske-dyrenavne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/publikationer.dk\/index.php\/dyrenavne\/projekt-danske-dyrenavne\/","title":{"rendered":"Projekt Danske Dyrenavne"},"content":{"rendered":"\n

Projekt Danske Dyrenavne (PDD<\/strong>) har haft til form\u00e5l at sikre gode danske navne til danske sm\u00e5dyr<\/strong> som insekter m.v.<\/p>\n\n\n\n

F\u00f8r PDD kunne en 1. klasse samle masser af sm\u00e5dyr lige uden for skolen, uden at l\u00e6reren havde mulighed for at give danske navne til alle. De fandtes simpelthen ikke.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9t var, at l\u00e6reren <\/strong>selvf\u00f8lgelig ikke lige kendte et dansk navn p\u00e5 det enkelte dyr.<\/p>\n\n\n\n

I stedet m\u00e5tte l\u00e6reren n\u00f8jes med et navn p\u00e5 hele gruppen, som hvert dyr tilh\u00f8rte. Det var m\u00e5ske en bille. Det vil sige dyret var en art af de mere end 3600 arter biller, som er fundet i Danmark.<\/p>\n\n\n\n

Da Projekt Danske Dyrenavne gik i gang i 1990, m\u00e5tte vi finde frem til nogle retningslinjer <\/strong>for, hvad et godt dansk navn skulle v\u00e6re.<\/p>\n\n\n\n

Det var n\u00f8dvendigt af to grunde:<\/p>\n\n\n\n

1. De fleste dyrearter havde kun et videnskabeligt navn og ikke ogs\u00e5 et dansk navn.<\/p>\n\n\n\n

2. En stor del af de dyrearter, der havde danske navne, havde mere end \u00e9t navn. Derfor var tanken, at PDD ogs\u00e5 skulle bidrage til at udpege det bedste navn af de navne, der var i anvendelse.<\/p>\n\n\n\n

For mange grupper af insekter og andre dyr ville det v\u00e6re helt overv\u00e6ldende at udt\u00e6nke nye danske navne til de arter, der ikke havde det i forvejen.<\/p>\n\n\n\n

I stedet m\u00e5tte vi prioritere
– arter, som var s\u00e6rligt almindelige
– arter, som var udsat for s\u00e6rlig opm\u00e6rksomhed
– arter, som kunne komme til at betyde noget s\u00e6rligt i offentligheden
– arter, som entomologer syntes, burde have et godt, dansk navn.<\/p>\n\n\n\n

Retningslinjerne for, hvilke navne der var gode, \u00e9ntydige navne<\/strong> lagde s\u00e6rlig v\u00e6gt p\u00e5, om et navn var udbredt blandt folk og anvendt i almindelige h\u00e5ndb\u00f8ger.<\/p>\n\n\n\n

Vi udarbejdede en database <\/strong>med alle de danske navne, vi kunne finde i publikationer fra omkring \u00e5r 1900 op til tidspunktet for projektet.<\/p>\n\n\n\n

Lige s\u00e5 vigtigt var det at f\u00e5 en opdateret liste over alle de videnskabelige navne, inklusive kategorier, som de enkelte arter var placeret i videnskabeligt. Med andre ord var det helt vigtigt, at f\u00e5 den videnskabelige systematik<\/strong> udredt som grundlag for arbejdet.<\/p>\n\n\n\n

Dette er langt mere kompliceret, end det lige lyder.<\/p>\n\n\n\n

Grundmaterialet fra databasen for de udvalgte dyregrupper blev publiceret som \u2019Dokumentationsbind <\/a><\/strong>\u2026\u2019 i serien fra Projekt Danske Dyrenavne.<\/p>\n\n\n\n

De vil alle blive tilg\u00e6ngelige her fra Gratis-b\u00f8ger.dk efterh\u00e5nden.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f8g i s\u00f8gefeltet p\u00e5 Projekt Danske Dyrenavne for at komme til de enkelte udgivelser.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f8ren Breiting<\/a><\/p>\n\n\n\n

Link til www.dyrenavne.com<\/a> <\/strong>(\u00c5bner i ny fane).<\/p>\n\n\n\n

Link til Alle arter<\/a><\/strong> , som forts\u00e6tter, hvor Projekt Danske Dyrenavne m\u00e5tte stoppe. (\u00c5bner i ny fane).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projekt Danske Dyrenavne (PDD) har haft til form\u00e5l at sikre gode danske navne til danske sm\u00e5dyr som insekter m.v. F\u00f8r PDD kunne en 1. klasse samle masser af sm\u00e5dyr lige uden for skolen, uden at l\u00e6reren havde mulighed for at give danske navne til alle. De fandtes simpelthen ikke. \u00c9t var, at l\u00e6reren selvf\u00f8lgelig ikke … L\u00e6s mere <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":192,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-327","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t